China é destaque no Festival de Berlim 2012
06 de fevereiro de 2012 • 12h20 • atualizado em 07 de fevereiro de 2012 às 10h22

O Festival de Cinema de Berlim, que começa na próxima quarta-feira (8), tenta dar ao público uma mostra da criatividade mundial em tempos de crise e até no mundo da sétima arte a China é destaque: o gigante asiático terá três filmes na mostra, apesar de duas delas fora de concurso.

Infográfico: Veja 30 filmes aterrorizantes e vote no que mais te assustou
Alugue ou Compre vídeos no Terra Video Store

A Berlinale começará com a exibição do francês Les adieux a la Reine (Adeus à rainha), de Benoit Jacquot, sobre os primeiros dias da revolução francesa a partir do ponto de vista de uma dama de companhia estrelando Diane Kruger.

O chinês Wang Quan´an, vencedor em 2007 do Urso de Ouro com O casamento de Tuya, apresentará Bai lu yuan (White Deer Plain), uma epopeia sobre várias gerações de camponeses antes do advento do comunismo. O filme é inspirado em um best-seller de Chen Zhongshi, "um dos romances mais controversos da literatura chinesa moderna", como explicou o diretor da Berlinale, Dieter Kosslick.

Outros dois filmes chineses, Flores da Guerra (The Flowers Of War, Jin ling Shi San Chai), de Zhang Yimou, com Christian Bale, e Flying Swords Of Dragon Gate, de Hark Tsui, serão exibidos fora de competição.

Os veteranos irmãos italianos Paolo e Vittorio Taviani também estão na disputa do Urso de Ouro, com César deve morrer, adaptação de Julio César, de Shakespeare, interpretada pelos detentos do presídio de segurança máxima de Rebibbia.

O filipino Brillante Mendoza, premiado em Cannes-2009 pelo violento Kinatai, leva a Berlim Captive, com a atriz francesa Isabelle Huppert no papel de uma voluntária sequestrada pelo grupo islamita Abu Sayaf.

O ex-casal Angelina Joly e Billy Bob Thornton também marcará presença na Berlinale 2012. A atriz apresentará fora de concurso seu primeiro filme como diretora (In the Land of Blood and Honey), enquanto seu ex-marido defenderá Jayne Mansfield´s Car, no qual é diretor e ator, ao lado de Robert Duvall, John Hurt e Kevin Bacon.

O festival apresentará ainda fora de concurso o aguardado Tão Forte e Tão Perto, do britânico Stephen Daldry, uma adaptação do best-seller de Jonathan Safar Foer, passado após os atentados de 11 de setembro de 2001, com Tom Hanks e Sandra Bullock.

O britânico Mike Leigh será o presidente do júri, que conta ainda com a atriz francesa Charlotte Gainsbourg e o diretor iraniano Asghar Farhadi, vencedor do Festival em 2011 com A Separação.

A Berlinale também premiará a atriz americana Meryl Streep com um Urso de Ouro honorário pelo conjunto da obra. De maneira paralela à mostra principal, Berlim exibirá filmes e organizará debates sobre a primavera árabe, o movimento dos "indignados" na Europa, a vida na Hungria e os perigos que ameaçam a democracia.

Um dos destaques dos debates será o ator espanhol, Javier Bardem, que apresentará o documentário Filhos das Nuvens, a última colônia, dirigido por Alvaro Longoria.

O documentário relata o conflito no Saara ocidental e o envolvimento do ator, que examina o destino de um povo abandonado, explorando os destino de um povo abandonado, explorando os complexos caminhos da diplomacia internacional, segundo o festival.

A seguir, a lista completa, incluindo o título em inglês, diretor e países onde os filmes em competição:

Barbara, Christian Petzold, Alemanha.
Bel Ami, Declan Donnellan e Nick Ormerod, estrelando Robert Pattinson, Uma Thurman, Kristin Scott Thomas, e Christina Ricci. Grã-Bretanha (fora da competição)
Caesar Must Die (Cesare deve morire), Paolo e Vittorio Taviani. Itália.
Captive, Brillante Mendoza e Isabelle Huppert, como protagonista. França/Filipinas/Alemanha/Grã-Bretanha.
Childish Games (Dictado), Antonio Chavarrias. Espanha.
Coming Home (A moi seule), Frederic Videau. França.
Extremamente alto e incrivelmente perto (Extremely Loud and Incredibly Close), Stephen Daldry e estrelando Tom Hanks e Sandra Bullock. Estados Unidos (fora da competição)
Adeus à rainha (Farewell My Queen, Les adieux a la Reine), Benoit Jacquot, estrelando Diane Kruger, França/Espanha. (filme de abertura)
Flores da Guerra (The Flowers Of War, Jin ling Shi San Chai), Zhang Yimou e estrelando Christian Bale, China. (fora da competição)
Flying Swords Of Dragon Gate, Hark Tsui. Hong Kong/China (fora da competição).
Home For The Weekend, Hans-Christian Schmid. Alemanha.
Jayne Mansfield´s Car, Billy Bob Thornton e estrelando Thornton, Robert Duvall, John Hurt e Kevin Bacon. Rússia/Estados Unidos.
Just The Wind (Csak a szel), Bence Fliegauf. Hungria/Alemanha/França.
Mercy (Gnade), Matthias Glasner. Alemanha/Noruega.
Meteora, Spiros Stathoulopoulos. Alemanha/Grécia.
Postcards From The Zoo (Kebun binatang), Edwin. Indonésia/Alemanha/Hong Kong/China.
A Royal Affair (En Kongelig Affaere), Nikolaj Arcel. Dinamarca/República Tcheca/Alemanha/Suécia.
Shadow Dancer, James Marsh e estrelando Clive Owen. Grã-Bretanha/Irlanda. (fora da competição)
Sister (L´enfant d´en haut), Ursula Meier. Suíça/França.
Tabu, Miguel Gomes. Portugal/Alemanha/Brasil/França.
Tey (Aujourd´hui), Alain Gomis. França/Senegal.
War Witch (Rebelle), Kim Nguyen. Canadá.
White Deer Plain (Bai lu yuan), Wang Quan´an. China.

Sessões especiais:

À toda prova (Haywire), Steven Soderbergh e estrelando Michael Fassbender, Ewan McGregor, e Antonio Banderas. Estados Unidos.
Dama de Ferro (The Iron Lady), Phyllida Lloyd e estrelando Meryl Streep, que receberá um prêmio Urso de Ouro por sua carreira. Grã-Bretanha.